Unable to match Putin’s military might, Ukraine is engaging in ‘smart warfare’ to attack the enemy’s oil and gas supply lines