The NCAA and its leagues are moving forward with a multibillion-dollar settlement agreement that will allow schools to directly pay players for the first time in the history of college sports.