This is an automated archive made by the Lemmit Bot.

The original was posted on /r/thenetherlands by /u/JimmyShelter on 2024-06-27 09:10:17+00:00.


Ik heb mijn dochter voorgelezen uit De Tuinen van Dorr van Paul Biegel (een klassieker!) en hoewel de taal soms wat verouderd is, is het prima te volgen.

Maar één ding kon ik niet vinden, ook niet met googlen. In het verhaal komen ook klokken voor die luiden op bepaalde moment, en ze lijken op kerkklokken hoe ze beschreven zijn, maar ze worden ‘banaung-klokken’ genoemd.

Google helpt me niet verder. Iemand enig idee wat een banaung-klok is?

(Of heeft iemand een nieuwere versie van het boek, om te checken of ze het nog steeds zo noemen?)