Xbox and "S.T.A.L.K.E.R. 2" maker GSC Game World are set to release a documentary following the developers of the sequel game amid the war in Ukraine.