Despite pressure not to perform his hit ‘Not Like Us’ at the Super Bowl, Kendrick Lamar (and the NFL) are full-steam ahead.