This is the best summary I could come up with:

DUBAI, United Arab Emirates (AP) — A mysterious injury suffered by a 16-year-old girl who boarded a Metro train in Iran’s capital without a headscarf has reignited anger just after the one-year anniversary of the death of Mahsa Amini and the nationwide protests it sparked.

They demand an independent investigation by the United Nations’ fact-finding mission on Iran, citing the theocracy’s use of pressure on victims’ families and state TV’s history of airing hundreds of coerced confessions.

Geravand’s injury also comes as Iran has put its morality police — whom activists implicate in Amini’s death over her alleged loose hijab — back on the street, and as lawmakers push to enforce even stricter penalties for those flouting the required head covering.

By Tuesday, the Hengaw Organization for Human Rights, which reports on abuses in Iran’s western Kurdish region, published a photograph it said showed Geravand at the hospital, her head wrapped in bandages as she remains in a coma.

Late Wednesday, Iranian state television aired what appeared to be nearly all the surveillance camera footage covering the 16 minutes Geravand spent inside of the Metro station before her injury.

That includes what Shargh described as Tehran’s city government hiring of some 400 people as “hijab guards” to give verbal warnings, prevent uncovered women from entering subway cars and hand them over to police.

The original article contains 1,015 words, the summary contains 223 words. Saved 78%. I’m a bot and I’m open source!