Although some bosses have recognized the benefits of workplace flexibility, many are still hesitant to adopt remote work permanently.