As an anime phenomenon comes to a close, the story’s original creator, Hajime Isayama, breaks down a conclusion that “was pretty much there from the beginning.”