This is an automated archive made by the Lemmit Bot.

The original was posted on /r/quebec by /u/Massive_Bus_2919 on 2023-11-06 14:32:14.

Des ambulanciers ont dû mettre environ 25 minutes pour porter assistance à une femme victime d’un malaise dans un train du Réseau express métropolitain (REM), alors que celui-ci était immobilisé entre deux stations, la semaine dernière. L’évènement soulève des inquiétudes quant aux déficiences du protocole de sécurité dans le train léger.