Disney+'s Hawkeye is one of the few successful attempts at MCU television, and a simultaneously joyous and melancholy portrayal of Christmastime.