The death toll in an investigation linked to a Kenyan cult that practised starvation to "meet Jesus Christ" has exceeded 400 after 12 more bodies were found on Monday, a senior official said.