Sixteen people forged documents and claimed to be "duly elected and qualified electors" for the state of Michigan, Attorney General Dana Nessel said.