The study adds to a growing body of research that explores why women and minorities tend to receive worse medical care than men and white patients.