Security services say spate of fires and infrastructure attacks could be part of systemic attempt by Russia to destabilise continent