This is an automated archive made by the Lemmit Bot.

The original was posted on /r/learnjapanese by /u/fjgwey on 2024-10-12 12:45:41+00:00.


I’ll give three examples which all occurred because I never bothered to look them up and just tried to use them from having heard it.

  1. I thought it was 〜て方がいい instead of 〜た方がいい (I still make this one here and there lmao)
  2. I thought 了解 (ryoukai) was pronounced 四回 (yonkai)
  3. I thought it was おまかせしました, not お待たせしました