New Google data reveals that manga publisher VIZ Media is among the most prolific at directing others to have alleged infringing content taken down.