Walt Disney Co. is raising the prices of its streaming services, including a 27% increase for the advertising-free version of the flagship Disney+.