The Scottish SPCA and Scottish Fire and Rescue Service helped the 15-year-old Bengal who became trapped in a dark hole below a block of flats during Storm Eowyn