The European Union is discussing how to seize Russia’s frozen central bank assets to provide financial and military aid to Ukraine, as concerns grow that the United States may scale back its support.