In Sandpoint, Idaho, the maternity ward closed down. Within months, medical care for women in the rural community was hollowed out