Charismatic and versatile, he also won praise for memorable roles as Iceman in 'Top Gun' and Doc Holliday in 'Tombstone,' but his unpredictable behavior ruffled some feathers in Hollywood.