The discovery of hidden "kill switches" in American solar farms has ignited a wave of security concerns, prompting calls for investigations