Russia has used drones to kill more than 150 civilians in Kherson, which Vladimir Putin wants to claim in negotiations to end the war, says the U.N.