The unraveling began when creditor Viola Credit, which lent Builder.ai $50 million in 2023, seized $37 million from its accounts after the company defaulted.