Australia’s biggest lake is believed to have reached capacity on only three occasions in the past 160 years, but the mass of floodwater now flowing into Kati Thanda-Lake Eyre is raising more than river levels.