Chinese and Hong Kong scientists succeed in animal trials, but potential problems include risk of devices being left in body and public suspicions