More than 2,000 labour hire workers employed by BHP in Central Queensland will be paid thousands of dollars more, in a major test of the federal government's laws requiring they be paid the same as directly employed workers.