The military rescued the pair after striking a submersible vessel in what was at least the sixth attack since early September.